LE SONGE

Le projet
Fuyant l’autorité de la cité et le conformisme de leurs familles, 4 jeunes amoureux·euses se perdent dans l’obscurité d’une forêt. La nuit qui abrite les fêtes clandestines et ses chimères délirantes les plongera dans d’étranges confusions et les livrera aux caprices et fantaisies des êtres malicieux qui peuplent ce bois.
Les désordres amoureux s’installent pour libérer les désirs, ouvrir la porte aux interdits, aux confusions et vérités intimes. La magie de cette nuit singulière et ses habitant·es insolites leur offriront des possibles insoupçonnés qui bousculeront les identités et les certitudes de tou·tes ceux et celles qui la traverse.
Les comédien·nes se jettent dans ce théâtre corporel expressif pour faire résonner Shakespeare dans le Berlin d’aujourd’hui où les danses, les chants et les créatures de la nuit s’entremêlent pour faire la fête.
TFB/Théâtre en Francais à Berlin et ses participant·es vous présentent le travail de l’année 2022/2023, LE SONGE, une adaptation de la pièce Le Songe d’une nuit d’été de W. Shakespeare. Un spectacle fait de rêves, de magie, et de désirs, de désirs, de désirs !
Vendredi 7 & Samedi 8 Juillet 2023 : 20h00
Dimanche 9 Juillet : 19h00
En français – sous-titres allemand & anglais !
Tarif unique : 10€
Neue Bühne Friedrichshain
Réservez vos places : www.neue-buehne-friedrichshain.de/event-details/der-traum-le-songe
Crédits
Libre adaptation de William Shakespeare
Mise en scène Sandrine Nogueira
Assistante Cloé De Coquereaumont
Assistante à la production Emma Noble
Avec Adam Andong-Traore, Maiwenn Charpentier, Eve Chaves, Julien Collieux, Joris Dragoman, Sophie Furlotti, Louise Giraud, Justine Grammatikas, Sébastien Grotto, Agathe Maamar, Oriane Mack-Mallick, Bertrand Malpel, Anke Mandler, Chloé Risbourque, Frieder Wormser & Klodie Zengbé