ANNE

Avec les participants au cours "Méthode de l'acteur", 2014/2015.

Mit den Teilnehmern von " Methode de l'acteur ", 2014/2015

Adaptation et extraits du texte de Martin Crimp, Atteintes à sa vie.

ANNE ist die Inszenierung einer angepassten Fassung des Textes „Angriffe auf Anne“ von Martin Crimp.

Illustration: Matthieu Bourel

ANNE est la présentation de travail du workshop hebdomadaire "Méthode de l’acteur » 2014/2015.

 

Six scènes, de courts puzzles, présentent Anne. Oú est Anne? Qui est Anne? Personne ne le sait, á part peut-être cinq femmes qui la racontent…ou la fantasment sur scène. 

Est elle une victime ou une terroriste? On l’imagine star de film porno, scientifique, artiste-peintre, écologiste, militante dans une organisation d’extrême-droite. 

Anne pourrait être tout le monde et personne. Elle pourrait être un des spectateurs ou une des comédiennes…

Anne semble être le reflet de toutes les images que véhicule notre société. Elle nous fait regarder notre monde d'aujourd'hui, insaisissable et multiple, et nous oblige à revoir notre propre identité. Que sommes-nous ici? Des cibles, des passeurs d’information, des spectateurs ou des consommateurs?

 

Chaque scénario est très différent des autres et raconte une nouvelle « Anne ». Sans cohérence et sans évolution apparentes ces scènes sont liées par une variation musicale, la parole se régénère sans cesse et s’invente pour explorer les jeux de la narration. 

 

Avec Clementine Combe, Isabelle Enderlein, Anne Claire Gorin, Catherine Launay,  Sylwia Irena Mroczkowska.

Mise en scène Sandrine Nogueira

Technique Marco 


Sechs kurze Szenen. Puzzlestücke, die Anne vorstellen. Wer ist Anne?  Wo ist sie? Niemand weiß es, außer vielleicht fünf Frauen, die von ihr erzählen und die schweifenden Facetten der abwesenden Person suchend auf der Bühne reflektieren.

 

Ist sie Opfer oder Terroristin? Mal wird sie als Pornostar ausgemalt, mal als Wissenschaftlerin, als Malerin, als Ökofreak, als Mitglied in einer rechtsextremen Organisation. Anne könnte jedermann sein, oder aber auch niemand. Sie könnte eine sein, die im Publikum sitzt oder eine der Schauspielerinnen.…

 

Anne spiegelt alle von unserer Gesellschaft vermittelten Bilder wider; sie gewährt uns Einblicke in unsere heutige, vielfältige, schwer zu greifende Welt und zwingt uns dazu, unsere Identität neu zu suchen. 

 

Was sind wir hier eigentlich? Zielscheiben, Informationsvermittler, Zuschauer oder Verbraucher ?

 

Jedes Denkmodel ist anders als die anderen und berichtet von einer anderen Anne. Die Szenen reihen sich ohne scheinbare Kohärenz und sichtbare Entwicklung durch eine musikalische Variation aneinander. Die Sprache belebt und erfindet sich immer wieder neu, um verschiedene Erzählungsstrategien zu erkunden. 

 

Mit Clementine Combe, Isabelle Enderlein, Anne Claire Gorin, Catherine Launay,  Sylwia Irena Mroczkowska.

Regie Sandrine Nogueira

Technik Marco